- poil de vache
- разг.рыжая щетина, рыжие патлы
Dictionnaire français-russe des idiomes. 2013.
Dictionnaire français-russe des idiomes. 2013.
vache — [ vaʃ ] n. f. • fin XIe; lat. vacca 1 ♦ Femelle du taureau. Mamelles (⇒ 1. pis) , écusson d une vache. Bouse de vache. La vache meugle, beugle. Jeune vache. ⇒ génisse, taure. Petit de la vache. ⇒ veau. Vache qui met bas son veau (⇒ vêler) . Les… … Encyclopédie Universelle
vache — VACHE. s. f. La femelle du Taureau. Vache blanche. vache noire. vache grasse. vache maigre. traire les vaches. mener les vaches paistre. mener les vaches aux champs. estable à vaches. lait de vache. queüe de vache. On appelle aussi, Vache, La… … Dictionnaire de l'Académie française
vache — (va ch ) s. f. 1° La femelle du taureau. Traire les vaches. • Le roi revient aujourd hui à la Fère.... au moins, si l on n a pas pris beaucoup de villes, on a bien tué des vaches et des poules à de pauvres gens qui sont innocents, GUI PATIN… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
VACHE — s. f. La femelle du taureau. Vache blanche. Vache noire. Vache grasse. Vache maigre. Traire les vaches. Tirer une vache. Mener les vaches aux champs. Garder les vaches. Étable à vaches. Vivre de lait de vache. De la bouse de vache. Une queue de… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
Vache espagnole — Idiotisme animalier La langue française comprend de nombreux idiotismes animaliers généralement intraduisibles mot à mot dans une autre langue … Wikipédia en Français
ploc — [ plɔk ] interj. • onomat. ♦ S emploie pour évoquer un bruit de chute, de heurt dans l eau. ⇒ floc , plouf. I. ⇒PLOC1, onomat. et subst. masc. I. [Onomat. imitant le bruit d un corps solide qui tombe à plat sur le sol ou qui plonge dans l eau]… … Encyclopédie Universelle
ploc — (plok) s. m. 1° Poil de vache. Couvertures de ploc, le cent pesant 15 livres, Décl. du roi, nov. 1640, Tarif. Ploc ou fil de poil de vache, le cent pesant estimé 7 livres 10s, ib. 2° Terme de marine. Mélange de poil et de goudron dont on se… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
alezan — alezan, ane [ alzɑ̃, an ] adj. et n. • 1534; esp. alazan, ar. al hisan ♦ Dont la robe (cheval, mulet) est brun rougeâtre. Une jument alezane. N. m. Cheval de couleur alezan. ● alezan, alezane adjectif et nom (espagnol alazán, de l arabe al az‘ar … Encyclopédie Universelle
PLOC — s. m. T. de Marine. Composition de poil de vache et de verre pilé, qu on met entre le doublage et le bordage d un navire … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
THIBAUDE — s. f. Tissu grossier fait avec du poil de vache, et dont on se sert pour doubler les tapis de pied … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
PLOC — n. m. T. de Marine Composition de poil de vache et de verre pilé, ou Mélange de feutre et de goudron qu’on met entre le doublage et le bordage d’un navire pour le calfater … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)